La comedia de la vida (aka La ópera de cuatro cuartos)

"Señores, que pretenden reformarnos
intentando que venzamos
nuestro instinto criminal.


Primero han de llenar
nuestros estómagos,
luego podrán hablar,
antes no.


Ustedes, que se preocupan
por nuestro honor
sin con ello
descuidar sus estómagos,
presten atención:


Por más vueltas que le den,
primero hay que comer,
luego pueden hablarnos
de la moral.


Primero los pobres
deben poder cortar
su pedazo
de la gran hogaza
de pan.


Pues, ¿de qué vive
el hombre?


Pues, ¿de qué vive
el hombre,
si no es de hacer daño,
de robar, de asaltar,
de ahorcar y de comer?


Sólo de eso vive
el hombre,
para poder olvidar
que a fin de cuentas
es hombre.


Señores,
no se hagan ilusiones:
¡El hombre sólo vive
haciendo el mal!"


"DIE 3 DREIGROSCHENOPER" (1931) (Georg Wilhem PABST)